Эти обломки выпадают совершенно рандомно с монстров в игре, после получения 16го лвла.  После того, как вам выпадет первый обломок реликвии, вы можете открыть инвентарь и в левой его части(если наведете мышку на изображение оружия) можете увидеть список локаций, где могут упасть обломки.

Помимо этих обломков, вам будут выпадать синие части оружия. Этими частями можно заточить ваше Аватар оружие.